Предполагаю что если человек спросит можно ли получить перевод без кода этого (а спросит он в Российском банке) - ему ответят - НЕТ!, а вероятно в Сербии свои правила получения western union, возможно там этот код не требуется, ну в любом случае что-то здесь не чисто ;) наверняка есть обходной путь кода протекции